川航的service mind真的蛮差的

颜色我倒是没什么意见，不是都流行撞色搭配吗？估计设计师有他的想法，而且，颜色这个东西，本身就比较主观。

至于抄手饺子面条，我只想说，丢四川美食的脸。

飞客2399366 发表于 2021-11-4 00:37

你连service mind的中文都翻译错了，根本不是说服务态度，虽然这两个词里面包含了这个意思，但是还有更多是指意识，里面休息室的工作人员态度一点都没问题，还问我要不要用餐

我觉得mindset才对，哈哈

23423dfxh 发表于 2021-11-4 03:51

哈哈飞客怎么那么多假洋鬼子我觉得用awareness都比mind好。

标准的应该是mindset

我是不是进了英文学习贴

3qq3 发表于 2021-11-11 10:02

颜色我倒是没什么意见，不是都流行撞色搭配吗？估计设计师有他的想法，而且，颜色这个东西，本身就比较主观 ...

我以为机场的餐食，怎么不能和本地比，机场各地人都有，多少要有些调整。就好像在广东吃川菜，不本地化改良，玩完的就多了。

不明觉厉

天府机场休息室吗？我上次抄手说直接给我煮四碗，然后他们就拿了个大碗给我煮了12个。还蛮灵活贴心的。

评论内容不可见

繁体字是传统啊，非要简掉才行？

FUWUYISHI 一共9个字母；service mind一共11个字母；楼主辛苦了还得多打2字母，另外不应该是services consciousness嘛