Tier Last Call 2023 Promotion - Fast Track to Diamond
This offer is only valid and exclusive to select members and is not transferable. To be eligible for this offer from Hilton Honors, member (1) must have received this offer directly from Hilton Honors, (2) must be enrolled and active prior to December 31, 2022, (3) register to participate using the same e-mail address associated with the promotional invitation and (4) complete stay activities within the promotional period. Eligible members must register for the promotion by March 31, 2023 in order to be eligible under the current nights qualifications. Checkout must occur on or prior to March 31, 2023. Once a member maintains Elite status, the member may keep such status for the calendar year in which the Elite tier was earned and the subsequent calendar year. Full details of member status will be sent to the member upon maintaining the tier level. Eligible members must register for promotion within the Promotion Period January 1, 2023 to March 31, 2023. For examples and further details, please see the FAQ page
https://www.hiltonhonors.com/en_US/tier-last-call/faq.html. This offer may be altered or terminated by Hilton without notice. Bonus Points do not count toward elite tier qualification. In-Room Wi-Fi, Fitness Center/Health Club Access and Bottled Water benefits may not be complimentary at properties with a resort charge. Elite status benefits such as space-available upgrades and complimentary breakfast are subject to availability and vary by brand. All Hilton Honors Terms and Conditions apply. For more information, please visit hiltonhonors.com/memberbenefits. A 'stay' is defined as the total number of consecutive nights spent at the same hotel, whether or not a guest checks out and checks back in again. Elite status benefits are subject to availability and vary by brand. Hilton Honors™ membership, including the earning and redemption of Points, is subject to Hilton Honors Terms and Conditions
英文太差,谁能翻译一下